Політика Конфіденційності
Адміністратором персональних даних є компанія Easy Travel Abroad sp. z o.o. з місцезнаходженням за адресою вул. Пшасниська 6А, якій присвоєно податковий ідентифікаційний номер (NIP): 5252920872.
- Зібрані персональні дані
Коли ви користуєтеся нашим веб-сайтом, ми можемо збирати такі персональні дані:
Інформація, надана користувачем через контактні, реєстраційні форми або форми замовлення, наприклад, ім’я, прізвище, адреса електронної пошти, номер телефону, адреса проживання.
Інформація, що збирається автоматично під час перегляду веб-сайту, наприклад, ваша IP-адреса, дані браузера, пристрій, який ви використовуєте, дані про геолокацію.
- Мета обробки даних
Персональні дані обробляються з метою надання послуг, пропонованих ТОВ “Easy Travel Abroad”, включаючи відповіді на запити, обробку замовлень, надання послуг, зв’язок з користувачами та адаптацію змісту веб-сайту до індивідуальних уподобань.
- Передача персональних даних
Персональні дані користувачів можуть бути передані третім особам лише у випадку необхідності надання послуг, що надаються компанією Easy Travel Abroad sp. z o.o., наприклад, організаторам послуг, закордонним представництвам, туристичним агентам та представникам, що діють на підставі договору про співпрацю, пошті та кур’єрським компаніям, посольствам, консульствам та візовим посередникам, організаціям та органам, уповноваженим законом, організаціям, що надають необхідні додаткові послуги, наприклад, страховим компаніям, платіжним системам, хостинговим провайдерам, організаціям, що надають маркетингові послуги.
- Правові підстави для обробки даних
Персональні дані, отримані у зв’язку з підготовкою до укладення або укладенням договору, будуть оброблятися з метою:
– укладення та виконання договору про надання послуг, включаючи забезпечення належної якості туристичних послуг, культурного обміну та візових брокерських послуг, а також виконання всіх формальних вимог, необхідних для здійснення поїздки (правова основа – стаття 6 (1) (b) RODO) – “виконання договору”,
– виконання юридичних зобов’язань нашої компанії, наприклад, виставлення та зберігання рахунків-фактур або відповіді на скарги (правова підстава – стаття 6(1)(c) RODO) – “юридичне зобов’язання”,
– пред’явлення договірних претензій (правова підстава – стаття 6(1)(f) RODO) – “законний інтерес”,
– маркетинг власних послуг під час дії договору (правова підстава – стаття 6(1)(f) RODO) – “законний інтерес”, маркетинг, коли ви дали згоду на використання ваших даних для цієї мети (правова підстава – стаття 6(1)(a) RODO) – “згода”.
- Безпека даних
Ми дбаємо про безпеку персональних даних наших користувачів, використовуючи відповідні технічні та організаційні заходи для забезпечення захисту від несанкціонованого доступу, втрати, пошкодження або несанкціонованого розголошення.
- Період обробки даних
Тривалість обробки персональних даних залежить від періоду, необхідного для виконання договору та правової підстави, він буде відповідно
– необхідним для реалізації та підготовки культурного обміну,
– тривалістю договору,
– виконання юридичних зобов’язань та час, протягом якого ми зобов’язані зберігати дані згідно із законом, наприклад, податковим законодавством,
– після чого закінчується термін позовної давності для претензій, що випливають з договору,
– до моменту відкликання вашої згоди.
- Права користувачів
Користувачі мають право на доступ, виправлення, видалення та обмеження обробки своїх персональних даних. Вони також мають право на перенесення даних та подання скарги до наглядового органу.
- Контакт
Якщо у вас виникли запитання щодо обробки ваших персональних даних, будь ласка, зв’яжіться з нами електронною поштою biuro@easytravelagency.pl або за телефоном +48796249806.
Ця політика конфіденційності може бути змінена. Ми повідомимо вас про будь-які зміни на нашому веб-сайті або електронною поштою.
МЕХАНІЗМИ ВИКОРИСТАННЯ ФАЙЛІВ COOKIE, IP-АДРЕСА
Веб-сайт використовує невеликі файли, відомі як файли cookie. Вони зберігаються компанією Easy Travel Abroad sp. z o.o., далі ETA, на кінцевому пристрої особи, яка відвідує Веб-сайт, якщо це дозволяє інтернет-браузер. Файл cookie зазвичай містить назву домену, з якого він походить, його “термін дії” та індивідуальний випадковий номер, що ідентифікує файл cookie. Інформація, зібрана за допомогою файлів cookie цього типу, допомагає адаптувати продукти, пропоновані ЄТА, до індивідуальних уподобань і реальних потреб відвідувачів Веб-сайту. Вони також дають можливість розробляти загальну статистику відвідувань продуктів, представлених на Веб-сайті.
ЕТА використовує два типи файлів cookie:
(a) Сесійні файли cookie: коли закінчується сесія конкретного браузера або вимикається комп’ютер, збережена інформація видаляється з пам’яті пристрою. Механізм сесійних файлів cookie не дозволяє отримати з комп’ютерів Користувачів персональні дані або будь-яку конфіденційну інформацію.
b) Постійні файли cookie: вони зберігаються в пам’яті термінального пристрою Користувача і залишаються там до тих пір, поки не будуть видалені або не закінчиться термін їх дії. Механізм постійних файлів cookie не дозволяє збирати будь-які персональні дані або будь-яку конфіденційну інформацію з комп’ютера Користувача.
Механізм використання файлів cookie є безпечним для комп’ютерів Користувачів Сайту. Зокрема, він унеможливлює проникнення вірусів або іншого небажаного програмного забезпечення чи шкідливого програмного забезпечення на комп’ютери Користувачів. Однак Користувачі мають можливість у своїх браузерах обмежити або відключити доступ файлів cookie до своїх комп’ютерів. Якщо ця опція використовується, використання Веб-сайту буде можливим, за винятком тих функцій, які за своєю природою вимагають використання файлів cookie.
IP-АДРЕС
ЕТА може збирати IP-адреси Користувачів. IP-адреса – це номер, присвоєний комп’ютеру особи, яка відвідує Веб-сайт, інтернет-провайдером. IP-номер дозволяє доступ до Інтернету. У більшості випадків він присвоюється комп’ютеру динамічно, тобто змінюється кожного разу, коли комп’ютер підключається до Інтернету. IP-адреса використовується ЄТА для діагностики технічних проблем з сервером, для створення статистичного аналізу (наприклад, визначення, з яких регіонів ми фіксуємо найбільшу кількість відвідувань), як інформація, корисна для адміністрування та вдосконалення Веб-сайту, а також в цілях безпеки і можливого виявлення перевантаження сервера, небажаних автоматичних програм для перегляду вмісту Веб-сайту.
Посилання та вказівки на інші веб-сайти
Веб-сайт містить посилання та вказівки на інші веб-сайти. ЄТА не несе відповідальності за політику конфіденційності цих веб-сайтів.